CHRÁM sv.BARTOLOMĚJE - INTERIÉR
CHÓR - ŠPERLINKOVSKÁ KAPLE
„Šperlinkovská kaple byla pojmenována po významné měšťanské rodině, která k ní od konce 17. století držela patronátní právo. Pod podlahou v
této části chrámu byla pravděpodobně před rokem 1694 zřízena šperlinkovská rodinná hrobka. Zřejmě již od druhé poloviny 14. století se v kapli nachází oltář sv.
Barbory (doložený k roku 1382), k němuž byl v roce 1722 z odkazu kolínského primátora Františka Bohuslava Šperlinka objednán pozoruhodný soubor barokních kalichů.
Tyto práce, pocházející z dílny pražského zlatníka Rinalda Ranzoniho, dodnes tvoří významnou součást chrámového pokladu.
Roku 1744 nechal Františkův syn Jan Antonín
Šperlink pro oltář zhotovit dnešní pozdně barokní retábl, jehož působivá řezbářská výzdoba s plastikami andělů je dílem významného chrudimského sochaře Ignáce Rohrbacha.
Původní oltářní obraz byl těžce poškozen požárem v roce 1796, a proto byl roku 1801 nákladem Šperlinkova zetě Jana Martinelliho nahrazen novou malbou od Josefa
Kramolína. Naproti oltáři je zavěšen obraz "Umučení sv. Bartoloměje" od slavného malíře Petra Brandla, který byl vytvořen roku 1734 pro kostel sv. Bartoloměje v Kutné Hoře.“ (*23)
„Zkratka jména P.BRA. je na obojku psa vpravo. Obraz byl zakoupen r. 1797 kolínským magistrátem za 50 zl. ...“ (*7)
„... jako výzdoba provizorního hlavního oltáře, vztyčeného v prostoru vyhořelého chóru. Na stěně pod obrazem je osazen pozdně gotický náhrobek Václava Valkouna z
Adlaru († 1517), vykonávajícího od roku 1514 úřad hejtmana kolínského panství. V okně kaple je osazena pseudogotická vitraj z roku 1898, znázorňující sv. Jana Křtitele,
Annu, Aloise Gonzagu a Františku Římskou.“ (*23)
