KOLÍNSKÝ ZÁMEK - 10. ZÁPADNÍ BRÁNA
ZÁPADNÍ STRANA

    „Vnější západní průčelí je vyzděno z tesaných kvádrů. Je v něm větší obdélná vpadlina, do které se sklápěl padací most a obdobná menší vpadlina pro mostek branky pro pěší. Kolínský básník Karel Leger vzpomíná ve svém článku z roku 1928, že v období jeho dětství bylo možné branou procházet a v otvorech nad branou byly dosud řetězy pro zvedání mostu. Dnes je brána i branka zazděná. Dokladem pozdně gotického původu brány jsou zejména dobře zachované tesané kamenné portály brány a branky s výrazně profilovaným ostěním. Portál brány je ve vrcholu vyzdoben drobným reliéfem s motivem dvou draků. Nad portálem byla donedávna litinová deska s erbem Františka Horského z Horskýfeldu, který vlastnil zámek v 2. polovině 19. století. Šrouby, které přidržovaly desku ke zdivu, přerezivěly a zdá se, že se tato historická součást zámku ztratila nebo byla zcizena. Obdobná deska s erbem Františka Horského, která pravděpodobně pochází rovněž z areálu kolínského zámku, je ve sbírkách městského muzea. V ostění branky se uplatňují pruty, přetínající se ve vrcholu lomeného oblouku. “ (*2)